7h20. Le bus 14 est encore en retard. Roxanne continue d’attendre dans le froid, stoïque malgré sa cheville cassée. Dans ce bus, elle y croise toujours Charles, ce garçon craquant à qui elle n’a jamais osé adresser la parole. Mais peut-être que ce matin, tout va changer.

C’est les vacances ! Et quelle meilleure destination que le camping en famille, dans un vaste terrain en pleine nature, parmi d’autres campeurs ? Mais quand vient la nuit et que vous prend une sérieuse envie, le trajet jusqu’aux sanitaires peut se révéler semé d’embûches… !